1946 Lige efter krigen var det forbundet med meget stort besvær at få tilladelse hos de engelske besættelsesmyndigheder i Tyskland til at passere grænsen. En overgang forlangte man, at pressefolk skulle være iført uniform, "battle-dress", for at kunne passere. I "æ Rummelpot" 1946 har tegneren Bo Bojesen forsøgt at vise, hvad det vil føre til, hvis denne bestemmelse også bringes i anvendelse, når vore "nationale koryfæer" får tilladelse til at rejse til Sydslesvig. Forrest Jacob Petersen (Sprogforeningens formand) fulgt af amtslæge H. Laustsen-Thomsen, Hans Jefsen-Christensen, J.P. Nielsen, Hans Andersen, Holger Andersen (Grænseforeningens formand)og direktør P.A. Callø.